初级语法二

日语的句子中，动词的原形、た形、ない形直接挨着名词时，翻译成中文时，在动词和名词之间加“的”。

例句：

1，私は昨日このホテルに泊まった。

   我昨天在这个宾馆里面住的。

これは昨日私が泊まったホテルだ。
这就是我昨天住的宾馆。

2，この薬は1日に3回飲む。

   这个药1天喝3次。

これは1日に3回飲む薬だ。
这个是1天喝3次的药。

3，私はこの町で生まれました。

   我是在这个城镇出生的。

ここは私が生まれた町だ。
这就是我出生的城镇。